R Studio脚本中引号内部分单词出现彩色框的问题求助

我最近碰到个莫名其妙的问题，有些R脚本里，引号里的随机单词会被一个彩色框覆盖住，实在搞不懂原因。

举两个实际出现的情况：

直接写blue的时候显示完全正常，但把它放进引号里写成"blue"，就会出现那个彩色框。
在另一个独立的R脚本里，同样的现象出现在"peru"这个词上。

我仔细检查过，肯定没修改过任何R Studio的设置，而且就算清空了全局环境，这个问题依然存在。有没有朋友遇到过类似情况，或者知道怎么解决呀？

备注：内容来源于stack exchange，提问作者mmarks