Primeng 12 虚拟滚动+懒加载表格复选框选中功能异常的解决方案问询

我维护着一个基于Angular/PrimeNG v12的老项目，最近想给带虚拟滚动和懒加载的表格添加复选框批量选择功能。目前能做到初始选中所有可见行，但一滚动加载新数据就出问题：表头的全选复选框会自动取消选中状态，而且新加载出来的行也不会被标记为已选中。

我了解到这个问题在PrimeNG v13及后续版本中已经被官方修复了，对应的修复提交我也找到了。但现在项目没法升级版本，想请教各位有没有可行的变通方案？我曾考虑过自己从头实现一套复选框选择逻辑，但感觉有点过度设计了。另外，有没有办法在当前项目的表格组件里，重写表格或者表头复选框实例的相关方法，把官方的修复补丁移植过来呢？

备注：内容来源于stack exchange，提问作者mindparse