嘿，这个需求我之前也折腾过，其实Windows Terminal本身就支持给特定配置文件单独设置环境变量，不用改系统全局的PATH，很方便！下面给你一步步说怎么弄：

• 打开Windows Terminal，点击顶部的下拉箭头（就是显示当前终端名称的那个按钮），选择「设置」；或者直接按快捷键 Ctrl+, 快速打开设置界面。
• 在设置界面左侧的列表里，找到你想自定义的目标配置文件（比如PowerShell、Command Prompt，或是你添加的WSL发行版），点击进入它的详情设置页。
• 往下滚动找到「环境变量」选项，点击「编辑」按钮。这时会弹出一个文本编辑框，每行对应一个环境变量，格式为 变量名=值：
  • 新增环境变量：直接换行输入，比如 WORK_PROJECTS=C:\MyCode\Personal，这样这个变量就只会在这个终端配置里生效。
  • 更新PATH变量：要保留原有PATH内容再追加新路径，写法是 PATH=%PATH%;C:\Tools\MyNewTool;D:\SDKs\Latest，这里的 %PATH% 会自动继承系统或用户级的原有PATH，后面加分号和你要添加的路径即可。
• 编辑完成后点击「保存」，关闭设置界面。重新打开该配置文件的终端窗口，就能验证变量是否生效了：
  • CMD里可以用 echo %WORK_PROJECTS% 查看新增变量，echo %PATH% 检查PATH是否更新；
  • PowerShell里则用 $env:WORK_PROJECTS 和 $env:PATH 来查看。

如果你习惯直接编辑JSON配置文件，也可以点击设置界面左下角的「打开JSON文件」，找到对应配置文件的 environment 字段，写成键值对形式：

"environment": {
    "WORK_PROJECTS": "C:\\MyCode\\Personal",
    "PATH": "%PATH%;C:\\Tools\\MyNewTool"
}

注意JSON里路径的反斜杠要写两个，所有键和值都要用双引号包裹哦。

备注：内容来源于stack exchange，提问作者GeorgeIrwin