没问题，我来帮你搞定这个需求！你想要在任意时间周期（日线、周线等）的图表上，标记出年度第一根K线的高点和低点并绘制水平线，这个用Pine Script v5就能轻松实现。我调整了你的代码，让它更贴合需求，同时保证在不同时间周期下都能正常工作：

//@version=5
indicator("年度首K高低水平线", overlay=true)

// 自定义函数：判断是否是指定周期的新K线
is_new(resolution) =>
    t = time(resolution)
    not na(t) and (na(t[1]) or t > t[1])

// 判断是否是新年度的第一根K线
is_new_year() => is_new('12M')

// 用var变量保存年度首K的高低值（只会初始化一次，后续保持不变）
var float yearly_first_high = na
var float yearly_first_low = na

// 更新年度首K的高低值
yearly_first_high := is_new_year() ? high : yearly_first_high
yearly_first_low := is_new_year() ? low : yearly_first_low

// 绘制水平线：高点用绿色，低点用红色，样式为实线
plot(yearly_first_high, "年度首K高点", color=color.new(color.green, 0), linewidth=2, style=plot.style_line)
plot(yearly_first_low, "年度首K低点", color=color.new(color.red, 0), linewidth=2, style=plot.style_line)

下面给你解释下关键部分的作用：

• is_new(resolution) 函数：这个是核心工具，通过对比当前和上一根K线在指定周期下的时间戳，判断是否进入了新的周期（比如新的年度、新的周）。
• is_new_year() 函数：调用上面的工具，用12M（年度）周期来检测是否是新年度的第一根K线，不管你当前图表是日线、周线还是其他周期，它都能精准定位到该年度的第一根对应周期K线。
• var 关键字声明的变量：yearly_first_high和yearly_first_low只会在脚本初始化时赋值一次，后续只有在遇到新年度第一根K线时才会更新，这样就能一直保留年度首K的高低值，不会被后续K线覆盖。
• plot 函数：把保存的高低值绘制成贯穿图表的水平线，我调整了线宽和样式，让线条更清晰显眼。

你只需要把这段代码复制到TradingView的Pine编辑器里，添加到图表上就能看到效果啦——不管你切换到日线、周线还是其他时间周期，它都会自动标记对应年度第一根K线的高低位水平线。

备注：内容来源于stack exchange，提问作者kozmos