如何修复存在无效远程fetchref的“损坏”Git仓库？

当Git远程仓库配置了无效fetchRef（即该Ref在远程仓库中不存在）时，这个远程仓库会进入“损坏”状态，无法执行任何相关操作。

测试示例 #

$ git config --local --add remote.origin.fetch "+refs/heads/foo/bar:refs/remotes/forks/foo/bar"
$ git fetch
fatal: couldn't find remote ref refs/heads/foo/bar
fatal: the remote end hung up unexpectedly

当前使用的粗糙修复方法 #

以下是我目前用的修复方式，但感觉非常“粗糙”：

# A bad ref here will really mess up git
remote=${1:-origin}
for fetchref in $(git fetch "$remote" 2>&1 | grep "find remote ref" | sed -e "s/.*find remote ref//")
do
    echo "Removing bad ref: $fetchref"
    git config --local --unset "remote.$remote.fetch" "$fetchref"
done

相对改进但仍复杂脆弱的方法 #

下面这个方法稍好一些，但还是过于复杂且脆弱：

for fetchref in $(git config --get-all "remote.${remote}.fetch"); do
    ref="${fetchref#:*}" # everything after the colon
    [[ "$ref" =~ \*$ ]] && continue
    if ! git ls-remote --exit-code "${remote}" "$ref" &>/dev/null; then
        echo "Bad ref: $fetchref does not exist on ${remote}. Removing."
        git config --local --unset "remote.${remote}.fetch" "$ref"
    fi
done

请问是否有更简洁可靠的方法来修复这类问题？

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Mort