Facebook应用审核：Play Store隐私URL无法访问问题求助

我们的应用集成了Facebook登录功能，此前iOS、Android及网页端均通过了Facebook审核。近期Facebook突然指出，我们在Play Store中填写的隐私URL无效，会返回页面未找到错误，但该URL：

• 与Apple App Store使用的URL完全一致，可在应用内正常访问
• 在Facebook开发者控制台中配置的也是此URL，iOS和网页端均无问题，仅Android端出现该问题

我们已尝试以下方案，但均因相同的「页面未找到」理由被拒：

• 最初使用WordPress站点的URL：https://www.waterfallroutes.com/terms
• 怀疑WordPress代码兼容性问题，创建了静态隐私页面https://www.waterfallroutes.com/privacy.html，正常使用一个月后再次被拒
• 进一步排除WordPress干扰，搭建了带静态HTML页面的独立子域名https://privacy.waterfallroutes.com，依然被拒

目前我们已无解决思路，Facebook审核人员拒绝提供任何细节或背景信息，即便iOS和网页端应用均无问题，也不承认其测试系统可能存在问题。现求助如何创建能被Facebook通过Play Store页面成功访问的隐私页面（非内容问题，仅需解决Facebook无法打开页面的问题）。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者user3398945