Safari及iOS浏览器无法播放在线电台嵌入音频流的技术求助

我运营着一个个人在线电台，通过简单的嵌入式音频播放器进行流播。该音频流在Mac、Windows及Android系统的所有浏览器中都能正常播放，但Safari浏览器及iOS系统的任意浏览器均无法播放。

原使用的HTML代码如下：

<audio controls="true" autoplay="false"><source src="http://108.59.11.81:8040/;audio.mp3" type="audio/mp3">Your browser does not support the audio element.</audio>

我希望通过修改代码的方式，让Safari及iOS系统能够正常播放该音频流。

我曾咨询苹果高级顾问，对方表示可能是编码问题，但我尝试的所有解决方案均未奏效，因此来此求助。目前未找到与该问题类似且带有有效解决方案的帖子。

以下是我尝试过的两种解决方案：

方案1：

<audio controls>
<source src="http://108.59.11.81:8040/;audio.mp3" type="audio/mp3; codecs=mp3">

方案2：

<audio controls>
  <source src="http://108.59.11.81:8040/;audio.mp3" type="audio/mpeg" />
</audio>

内容的提问来源于stack exchange，提问作者siys