.NET 4.8下ASP.NET Web API项目EF Core不识别实体数据注解

背景 #

基于.NET 4.8的ASP.NET项目，从EF 6迁移到EF Core 3.1（采用“伪代码优先”方式：删除.edmx文件并修改DbContext）。数据库架构已锁定，仅需保证现有功能正常，不允许适配数据库变更，且重新生成DbContext/实体会破坏大量代码，因此不可行。

异常现象 #

已有Web项目、多个控制台项目及Windows服务运行正常，但唯一的ASP.NET Web API项目持续出现以下问题：

1. 初始化DbContext时，提示未定义主键，需手动在OnModelCreating中添加HasKey配置才能解决（仅针对不遵循约定的主键）；
2. 执行查询时，EF Core忽略实体类上的[Table]注解，使用DbSet属性名作为表名，导致报错。

示例代码与错误 #

执行查询代码：

using (var db = new EFContext())
{
    var statuses = db.FaxStatuses.FirstOrDefault();
}

抛出错误：

Microsoft.Data.SqlClient.SqlException (0x80131904): Invalid object name 'FaxStatuses'

通过SQL Server Profiler观察到：

• 正确应生成的SQL：

SELECT TOP 1 * FROM Global.FaxStatus

• 实际生成的SQL：

SELECT TOP 1 * FROM Global.FaxStatuses

已做排查 #

• 确认该Web API项目中所有EF Core相关库（基础库、SqlServer、Relational、Proxies、Abstractions）的版本与正常项目完全一致；
• 检查启动代码，未发现会干扰EF Core配置的内容；
• DbContext和实体类均位于所有项目共享的类库中，其他项目使用正常。

补充信息 #

DbContext中FaxStatus的DbSet声明：

public DbSet<FaxStatus> FaxStatuses { get; set; }

OnModelCreating中的配置：

modelBuilder.Entity<FaxStatus>();

疑问 #

为何唯独这个Web API项目会忽略实体类上的数据注解？

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Daniel