嘿，这个需求挺有意思的！先来说说你提到的自定义语言添加思路，再给你几个更简便的替代方案——毕竟直接修改系统默认字体可能不是最省心的路子，还容易影响全局显示～

一、尝试添加自定义如尼文输入法布局（输入层面的切换） #

Windows自带的语言列表里确实没有如尼文选项，但你可以通过微软官方工具创建自定义键盘布局，实现像切换普通语言那样输入如尼文：

• 下载「Microsoft Keyboard Layout Creator (MSKLC)」工具（微软官方免费工具，直接搜索就能找到）
• 打开工具后，选择File > Load Existing Keyboard，选美式英语这类基础布局作为模板
• 把每个按键映射到你键盘上对应的如尼字符（直接点击按键位置，输入对应的如尼文即可）
• 完成映射后，点击Project > Build DLL and Setup Package，生成专属的输入法安装包
• 安装这个包后，就能在系统语言设置里找到你的自定义布局，用Win+Space快捷键就能和其他语言/输入法快速切换

这个方法的优势是：你输入的内容本身就是如尼文字符，不管在哪个软件里都能正确显示（只要对方电脑也安装了对应的如尼字体），比单纯替换字体更靠谱。

二、更简便的替代方案（显示/快速输入层面） #

如果自定义布局对你来说有点繁琐，试试下面这些轻量方案：

1. 快捷键切换当前窗口字体（显示层面） #

用AutoHotkey写个简单脚本，设置专属快捷键快速把当前活跃窗口的字体切换成你的如尼字体。比如设置Ctrl+Shift+R作为触发键，针对记事本的示例脚本如下：

^+r::
WinGetClass, activeClass, A
; 针对记事本窗口切换字体
if (activeClass = "Notepad")
{
    ControlSend, Edit1, {Ctrl down}{Shift down}f{Shift up}{Ctrl up}, A
    Sleep 100
    SendInput 你的如尼字体名称{Enter}
}
; 可以添加其他软件的适配逻辑，比如Word、浏览器等
return

这个方案适合你只是想把现有英文文本临时显示成如尼文的场景，不用修改输入的字符本身。

2. 文本自动替换（输入层面） #

用系统自带的自动更正功能，或者AutoHotkey脚本，设置输入英文时自动替换为对应的如尼字符：

• 系统自带路径：控制面板 > 时钟和区域 > 语言 > 高级设置 > 自动更正选项（不同Windows版本路径略有差异），添加英文到如尼文的替换规则
• AutoHotkey脚本示例：输入a自动替换为对应如尼字符

::a::对应的如尼字符
::b::对应的如尼字符
; 依次添加所有需要的映射

3. 字符映射表快速插入 #

按下Win+R输入charmap打开字符映射表，选择你的如尼字体，把常用的如尼字符添加到收藏夹，或者用AutoHotkey给常用字符绑定快捷键，需要时一键插入即可。

总结 #

• 若想真正输入如尼文字符，优先推荐用MSKLC创建自定义输入法布局，这是最接近系统原生语言切换的体验
• 若只是想临时切换显示字体，AutoHotkey的字体切换脚本更便捷
• 若只是偶尔输入少量如尼字符，字符映射表或自动更正就能满足需求

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Tim