Ubuntu 22.04.2 LTS无头服务器远程登录及apt更新出现网络相关错误的排查求助

最近24小时里，我通过外网（WAN）用SSH登录一台无头服务器时，遇到了报错提示。之后尝试执行apt-get update命令更新系统，又收到了这样的错误：

Failed to fetch ... Temporary failure resolving 'ca.archive.ubuntu.com'

这台服务器运行的是Ubuntu 22.04.2 LTS版本。

根据下面的评论提示，我已经试着排查问题到底是出在网络连通性上，还是DNS解析方面。因为最初的问题是无法连接changelogs.ubuntu.com，我特意运行了ping changelogs.ubuntu.com命令，结果是能正常ping通的。

想问问大家，还有哪些可能的原因会引发这个问题？有没有什么解决办法？

EDIT: 这个问题已经自行恢复正常了，具体情况如下所述。

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Jn Rmro