如何在Bash中用Sed将字符串所有字符替换为ASCII码？

我写了下面这段代码，但运行结果不符合预期：

w(){ 
  echo $(printf "%d" "'$1")
}
echo $(w "a")
t="abcd"
echo "$t" | sed "s/./(w &)/g"
echo "$t" | sed "s/./$(w &)/g"

实际运行输出：

97
(w a)(w b)(w c)(w d) 
0000

我想要的输出是：

979899100

试过给w或者$(w &)加单/双引号，都没用，到底忽略了什么？

补充编辑 #

后来查到export -f w，试了之后又遇到新问题，网上找不到解释：

第一段测试代码 #

function w(){
echo $(printf "%d" "'$1")
}
export -f w
t="abcd"
echo $t | sed 's/./w &/eg' 

输出只有：

97

为什么g全局替换选项没生效？

第二段测试代码 #

function w(){
echo $(printf "%d" "'$1")
}
export -f w
t="abcd"
echo $t | sed 's/./$(w &)/eg' 

这次输出报错：

/bin/sh: 979899100: command not found

为什么第二段会报“command not found”，第一段却不会？是不是因为用了$(..)求值？

附言：我是不是该开个新问题？

原始问题的核心原因 #

1. 第一个sed "s/./(w &)/g"：双引号包裹的内容里，w &只会被当作普通字符串替换，不会触发函数执行，所以输出的是(w a)这类字面内容。
2. 第二个sed "s/./$(w &)/g"：双引号会让$(w &)先被shell解析——这里的&是shell的后台执行符号，不是sed的匹配引用，所以w &实际是把w函数后台运行且无有效参数，printf "%d" "'"的结果是0，最终所有字符都被替换成0，输出0000。

关于export -f w后的两个问题 #

为什么g选项没生效？ #

sed的e选项会把替换后的内容当作命令执行，但你的w函数里用了echo，每个字符处理后都会输出换行。当第一个字符a处理完输出97\n，sed会把这个输出作为下一轮处理的输入，剩下的bcd根本没被处理，所以只输出97。

解决办法：让w函数不要输出换行，直接用printf代替echo：

function w(){
printf "%d" "'$1"
}
export -f w
t="abcd"
echo "$t" | sed 's/./w &/eg'

这样每个字符处理后输出的数字没有换行，sed会继续处理后续字符，最终得到你想要的979899100。

为什么第二段代码报“command not found”？ #

sed的e选项会把整行替换后的结果当作一个完整命令交给shell执行。你写的s/./$(w &)/eg，替换后整行变成$(w a)$(w b)$(w c)$(w d)，shell会先把所有$(...)展开求值，得到纯数字字符串979899100，然后尝试把这个字符串当作命令执行——显然系统里没有这个命令，所以报错。

而第一段代码s/./w &/eg，替换后是w a w b w c w d，shell执行这个命令时，w函数只会读取第一个参数a，输出对应的ASCII码97，后面的参数被忽略，所以只输出97。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者joel76