Android Studio Koala升级后Gradle构建无法找到3个依赖的求助

近期将Android Studio升级至Koala 2024.1.2，同时Gradle升级到8.10.1、插件升级至8.6.0，项目构建时无法找到以下3个依赖：

'com.amulyakhare:com.amulyakhare.textdrawable:1.0.1'
'com.github.anastr:rulerview:1.1.0'
'me.anwarshahriar:calligrapher:1.0'

当前配置 #

settings.gradle 配置 #

pluginManagement {
    repositories {
         gradlePluginPortal()
         google()
        mavenCentral()
        maven { url 'https://jitpack.io' }
    }
}
dependencyResolutionManagement {
    repositoriesMode.set(RepositoriesMode.FAIL_ON_PROJECT_REPOS)
    repositories {
        google()
        mavenCentral()
        maven { url 'https://jitpack.io' }
    }
}

build.gradle 依赖配置 #

dependencies {
    implementation 'androidx.appcompat:appcompat:1.7.0'
    implementation 'com.google.android.material:material:1.12.0'
    implementation 'androidx.constraintlayout:constraintlayout:2.1.4'
    testImplementation 'junit:junit:4.13.2'
    androidTestImplementation 'androidx.test.ext:junit:1.2.1'
    androidTestImplementation 'androidx.test.espresso:espresso-core:3.6.1'
    implementation fileTree(dir: 'libs', include: ['*.jar'])
    implementation 'com.amulyakhare:com.amulyakhare.textdrawable:1.0.1'
    implementation 'com.github.anastr:rulerview:1.1.0'
    implementation 'me.anwarshahriar:calligrapher:1.0'
}

已尝试的解决方案（均无效） #

• 清除缓存并重启Android Studio
• 执行清理构建操作
• 增加gradle.properties中org.gradle.jvmargs的内存分配
• 尝试从官方网站下载对应依赖的.jar文件，但下载失败
• 尝试从GitHub手动编译生成缺失库的.jar文件，但因版本过旧编译失败

另外尝试安装Android Studio Bumblebee，但旧版Gradle/JDK已不被当前环境支持。推测问题原因可能是jcenter仓库停止服务，请问还有什么可行的解决方法？这是否是已知问题？希望能得到帮助或思路。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者RUSKIED