Azure APIM中JSON转XML的Liquid for循环失效问题求助

我遇到了和Stack Overflow帖子《Azure API Management policy for loop not working on array》描述的类似问题，按帖子里的解决方案实现后，Liquid模板仍无法正确读取数组值，求技术支持。

我的转换策略代码如下：

<json-to-xml apply="always" consider-accept-header="true" parse-date="true" />
<set-body template="liquid">
    <soapenv:Envelope >
        <soapenv:Body>
            <Create xmlns="http://siebel.com/WebService">
                <SharedList>
                    {% for item in body.sharedList.contact %}
                        <contact>
                            {% if item.userId %}
                            <UserId>{{item.userId}}</UserId>
                            {% else %}
                            <UserId>Empty</UserId>
                            {% endif %}
                        </contact>
                    {% endfor %}
                </SharedList>
                <AssetNum>{{body.Document.AssetNum}}</AssetNum>
            </CreateSR_Input>
        </soapenv:Body>
    </soapenv:Envelope>
</set-body>
<!-- Set Content-Type header to XML -->
<set-header name="Content-Type" exists-action="override">
    <value>application/xml</value>
</set-header>

示例负载：

{
 "assetNum": "",
 "sharedList": {
    "contact": [
            {
            "userId": "spokuri"
            }
        ]
    }
}

问题排查与解决方案 #

• json-to-xml转换后的结构适配
  使用json-to-xml后，JSON数组会被转换为带专属命名空间的XML结构，数组元素被包裹在<json:Array>下，每个元素是<json:Item>。原模板的路径body.sharedList.contact无法定位到数组元素，需调整循环路径：

  {% for item in body.sharedList.contact.json:Array.json:Item %}
  

• 修正字段取值路径
  示例负载中字段为assetNum，但模板里写的是body.Document.AssetNum，完全不匹配，应改为{{body.assetNum}}（若转换后XML标签首字母大写，可调整为{{body.AssetNum}}，建议先测试查看转换后的XML结构确认）。

• 修复标签闭合错误
  模板里<Create>标签对应的闭合是</CreateSR_Input>，标签不匹配，需修正为</Create>。

修正后的完整模板 #

<json-to-xml apply="always" consider-accept-header="true" parse-date="true" />
<set-body template="liquid">
    <soapenv:Envelope >
        <soapenv:Body>
            <Create xmlns="http://siebel.com/WebService">
                <SharedList>
                    {% for item in body.sharedList.contact.json:Array.json:Item %}
                        <contact>
                            {% if item.userId %}
                            <UserId>{{item.userId}}</UserId>
                            {% else %}
                            <UserId>Empty</UserId>
                            {% endif %}
                        </contact>
                    {% endfor %}
                </SharedList>
                <AssetNum>{{body.assetNum}}</AssetNum>
            </Create>
        </soapenv:Body>
    </soapenv:Envelope>
</set-body>
<!-- Set Content-Type header to XML -->
<set-header name="Content-Type" exists-action="override">
    <value>application/xml</value>
</set-header>

内容的提问来源于stack exchange，提问作者siva