log4net 3.0迁移后TelNetAppender启动抛出ObjectDisposedException问题

近期将C# Windows应用程序迁移至log4net 3.0版本，启动时抛出异常：

System.ObjectDisposedException: 'Cannot access a disposed object. Object name: 'System.Net.Sockets.Socket'.'

已确认所用端口4061未被其他程序占用，回退至log4net v2.0.1版本时程序可正常运行。

当前使用的TelnetAppender配置如下：

<!-- Telnet appender for human monitoring -->
<appender name="TelnetAppender" type="log4net.Appender.TelnetAppender">
    <port value="4061" />
    <layout type="log4net.Layout.PatternLayout">
        <conversionPattern value="%date{HH:mm:ss.fff} %-5level - %message%newline" />
    </layout>
</appender>

请问log4net v2.0.1与v3版本之间存在哪些可能引发该异常的变更？

内容的提问来源于stack exchange，提问作者VyTre