CMake列表转字符串时如何转义列表项中的分号？

问题场景 #

给定CMake列表：

set(options
  "-DVERSION=\\\"42\\\""
  "-DADDITIONAL_VERSIONS=\"MODULE_INFO(my_module, \\\"42.0\\\");\""
)

需要将其转换为可直接传递给C编译器的字符串，目标格式如下：

"-DVERSION=\"42\" -DADDITIONAL_VERSIONS="MODULE_INFO(my_module, \"42.0\");""

但转换过程中MODULE_INFO后的分号始终丢失，需支持处理所有合法且正确转义的C预处理器define。

问题根源 #

CMake中分号是列表的默认分隔符，即使字符串内的分号被转义，若未做特殊保护，在列表处理环节仍会被当作元素拆分标记，导致分号丢失。

解决方案 #

方案1：遍历拼接法（最直观）

直接遍历列表元素，逐个拼接到结果字符串，避免CMake自动拆分元素：

set(compiled_options "")
foreach(opt IN LISTS options)
  if(compiled_options)
    string(APPEND compiled_options " ")
  endif()
  string(APPEND compiled_options "${opt}")
endforeach()

# 输出验证
message("转换结果：${compiled_options}")

方案2：占位符替换法

先将元素内的分号替换为CMake不会解析的临时占位符，拼接后再还原：

# 临时替换分号为占位符
set(temp_options "")
foreach(opt IN LISTS options)
  string(REPLACE ";" "__SEMICOLON_MARKER__" temp_opt "${opt}")
  list(APPEND temp_options "${temp_opt}")
endforeach()

# 拼接成空格分隔的字符串
string(JOIN " " compiled_options "${temp_options}")

# 还原分号
string(REPLACE "__SEMICOLON_MARKER__" ";" compiled_options "${compiled_options}")

# 输出验证
message("转换结果：${compiled_options}")

方案3：转义还原法

先对元素内的分号进行转义保护，再将列表转为空格分隔的字符串，最后还原分号：

# 转义元素内的分号，避免被当作列表分隔符
set(escaped_options "")
foreach(opt IN LISTS options)
  string(REPLACE ";" "\\;" escaped_opt "${opt}")
  list(APPEND escaped_options "${escaped_opt}")
endforeach()

# 将转义后的列表转为空格分隔的字符串
string(REPLACE ";" " " compiled_options "${escaped_options}")

# 还原元素内的分号
string(REPLACE "\\;" ";" compiled_options "${compiled_options}")

# 输出验证
message("转换结果：${compiled_options}")

关键注意点 #

• 使用foreach(IN LISTS)遍历列表，确保每个原始元素被完整读取，不会因分号被拆分。
• 无论哪种方案，核心都是先保护元素内的分号不被CMake解析为列表分隔符，再进行拼接操作。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Michael