std是否为不合格标识符？C++ Vector构造函数编译报错咨询

我在阅读Bjarne的《A Tour of C++（第3版）》第7章「Templates」时，参考第5章的代码实现了一个支持std::initializer_list的Vector模板类，编译时遇到了如下错误：

error: expected unqualified-id before ‘static_cast’
   47 |     elem{new T[lst.size()]}, sz{std::static_cast<int>(lst.size())}
                                             ^~~~~~~~~~~

相关代码片段：

template <typename T>
Vector<T>::Vector(std::initializer_list<T> lst):
    elem{new T[lst.size()]}, sz{std::static_cast<int>(lst.size())}
{
    std::copy(lst.begin(), lst.end(), elem);
}

我原本以为std::可以用来限定所有标准相关的标识符，但报错说std是不合格标识符。另外我发现去掉std::直接用static_cast就能正常编译，想知道这是为什么？

问题原因与解答 #

• static_cast是C++的关键字，属于语言内置的核心特性，并非std命名空间下的标准库成员。给关键字加std::前缀完全是错误用法，编译器找不到std::static_cast这个实体，因此抛出"expected unqualified-id"的错误。
• 你习惯给std::copy、std::initializer_list这类标准库组件加std::是正确的，但像static_cast、dynamic_cast、const_cast、reinterpret_cast这类类型转换操作符，本质和if、for一样是语言关键字，不需要也不能附加命名空间限定。
• 书中示例代码不加std::是正确写法，你之前混淆了标准库组件和语言关键字的归属，才导致了编译错误。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者heretoinfinity