无法从Swift String Catalog中移除语言的问题求助

问题 #

我给iOS应用做了带String Catalog的Localizable文件，测试时加了好几种语言，这些语言都出现在应用设置里。现在想删掉大部分语言，但它们还是在设置里看得见。

试过的操作都没用：

• 删掉了所有和localizable、localizations相关的内容
• Project Info里只留了英语和法语
• 删除应用、重启设备
• 先装App Store上无本地化的版本，再装调试版

相关截图：

解决步骤 #

1. 手动检查Info.plist
   直接打开项目的Info.plist文件，找CFBundleLocalizations这个字段，确保里面只有en和fr两个语言代码，把其他多余的都删掉。有时候Project Info的修改不会同步到这个字段，得手动改。

2. 清理String Catalog里的残留语言
   打开.xcstrings文件，看左侧的语言列表，删掉不需要的语言。别只删文件，要确保xcstrings本身已经移除了多余语言的配置。

3. 清Xcode缓存

   • 点Product > Clean Build Folder（快捷键Cmd+Shift+K）
   • 打开Xcode偏好设置，进Locations，点Derived Data旁边的箭头，删掉对应项目的Derived Data文件夹
   • 重启Xcode

4. 检查打包配置
   如果是用TestFlight或App Store发的版本，打包时要确认本地化配置只留需要的语言。在Build Settings里搜Localization，看看Localization native development region和Localizations的设置对不对，有没有多余语言。

5. 重置设备语言缓存
   光删应用重启可能不够，试试：

   • 进iOS设置的通用 > 传输或还原iPhone > 还原 > 还原所有设置（不会删数据，只是重置系统设置）
   • 或者先把系统语言换成别的，再切回来，重新装应用

6. 查第三方依赖的本地化
   有些第三方库自带本地化文件，会导致应用设置里显示多余语言。用Xcode的Find in Project搜.lproj文件夹，看看是不是第三方库残留的语言文件夹，有的话删掉就行。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者AsMartynas