Photoshop脚本添加含变音符号文本显示异常，需额外设置吗？

我用以下脚本在Photoshop中添加文本图层：

var layerText;
var textItem;
layerText = activeDocument.artLayers.add();
layerText.kind = LayerKind.TEXT;
layerText.name = "choking hazard";

textItem = layerText.textItem;
textItem.contents = "Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren.";
textItem.font = "Arial";
textItem.size = 50;
textItem.justification = Justification.LEFT;
textItem.color.rgb.hexValue = "000000";

生成的文本显示异常，但手动使用文本工具添加则无问题，工作区为德语环境。请问通过脚本添加时是否需要额外配置？

解决这个问题主要注意两个点：

• 字体名称要匹配本地化环境：德语版Photoshop里，部分字体的内部调用名称和英文环境可能有差异。你可以先手动用文本工具添加Arial字体的文本，然后运行这段小脚本查看正确的字体名称：

  alert(app.activeDocument.activeLayer.textItem.font);
  

  把得到的名称替换原脚本里的"Arial"即可。
• 指定文本的语言属性：给文本项添加德语语言设置，确保变音符号（比如ü）能正确渲染，在脚本里加一行：

  textItem.language = Language.GERMAN;
  

另外要确保保存脚本时用UTF-8编码，避免文本内容本身出现乱码。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Engle