Nginx sub_filter对WordPress/Elementor未压缩JSON不生效问题排查

我已花费大量时间搜索该问题，甚至反复咨询ChatGPT仍未解决，因此寻求技术帮助。

我在PHP-FPM（WordPress）服务器前部署了Nginx反向代理，使用sub_filter修改响应内容。该功能对部分JSON响应生效，但对另一些则无效。

Nginx相关配置片段 #

# Reverse proxy
server {
    ... # 证书、日志等配置已简化移除

    root /var/www/html;
    index index.php index.html index.htm;
    
    ...

    location / {
        gzip off;

        ... # proxy_set_header相关配置已移除

        proxy_set_header Accept-Encoding "";

        proxy_pass http://127.0.0.1:8082;

        sub_filter_once off;
        sub_filter_types *;
        sub_filter "target_vlue" "replacement_value";
    }
}

# Application http
server {
    ... # 监听、日志等配置已移除

    location ~ \.php$ {
            gzip off;
            try_files $uri =404;
            fastcgi_split_path_info ^(.+\.php)(/.+)$;
            fastcgi_index index.php;
            include fastcgi_params;
            fastcgi_param SCRIPT_FILENAME /var/www/html$fastcgi_script_name;
            fastcgi_param PATH_INFO $fastcgi_path_info;

            fastcgi_pass test-wordpress:9000; # 基于Docker部署
    }
}

我采用双服务器架构（原因暂不赘述，与当前问题无关）。

注意：配置中已关闭gzip，并设置Accept-Encoding为空白。PHP-FPM中也已关闭压缩：

9dedac8fdba4:/var/www/html# php -i |grep zlib
zlib.output_compression => Off => Off
zlib.output_compression_level => -1 => -1
zlib.output_handler => no value => no value

我已确认响应的Content-Type头为application/json; charset=utf-8，且application/json已包含在sub_filter_types配置中。

进一步调试情况 #

sub_filter未生效的JSON由WordPress的Elementor插件生成，以下是响应片段：

{
  "success": true,
  "data": {
    "responses": {
      "app_site_editor_template_types": {
        "success": true,
        "code": 200,
        "data": [
          {
            "type": "header",
            ...
            "urls": {
               ...
              "thumbnail": "https://<TARGET_VALUE>/wp-content/plugins/elementor/assets/images/app/site-editor/header.svg", // <-- 此处target_value未被sub_filter替换
              "EXTRA_DEBUG_TEST": "DEADBEEF"   // <--- 我注入的测试值，同样未被替换
            }
          },
          ...

如注释所示，TARGET_VALUE未按预期被sub_filter替换；即使将sub_filter的目标改为DEADBEEF，同样无效。我已编辑插件的.php文件注入EXTRA_DEBUG_TEST字段。

但如果将这段JSON的简化版本放入单独的.php文件，通过同一服务器架构请求时，值能被正常替换：

{
  "status": "success",
  "message": "This is a simple JSON response",
  "items": [
    1,
    2,
    3,
    4,
    5
  ],
  "url": "https://<TARGET_VALUE>", // <-- sub_filter成功捕获并替换
  "url2": "https://<TARGET_VALUE>/wp-content/plugins/elementor/assets/images/app/site-editor/header.svg", // <-- sub_filter成功捕获并替换
}

注：上述是用于测试的完整JSON。

编辑补充：问题并非出在JSON本身。我编辑插件的.php文件返回一个非常简单的JSON对象：

{
    "success": true,
    "data": {
        "responses": [ "https://<TARGET_VALUE>/wp-admin" ]
    }
}

sub_filter仍未替换target_value。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者MSurrow