SQL Server中西里尔文、中文、瑞典文等字符的排序规则选择及列修改疑问

要同时兼容西里尔文、中文、瑞典文等多语言字符，核心得选基于Unicode字符集的排序规则，配合nvarchar数据类型使用：

• 你当前用的SQL_Latin1_General_CP1_CI_AS基于单字节Latin1字符集，没法完整存储中文、西里尔文这类多字节字符，这也是效果不好的根本原因。
• 推荐选带_SC（补充字符支持）的Unicode排序规则，比如Latin1_General_100_CI_AS_SC、Chinese_PRC_100_CI_AS_SC或者Russian_100_CI_AS_SC——这类排序规则基于UTF-16编码，能覆盖所有Unicode字符（包含你提到的所有语言），_SC后缀还能支持特殊补充字符，避免显示异常。
• 务必注意：列的数据类型必须是nvarchar（不能是varchar），否则哪怕排序规则选对了，单字节的varchar也存不下多语言字符。

修改单个列排序规则本身不是错误决策，但要结合实际场景判断：

• 如果该列只单独使用（不与其他列做连接、比较操作），修改单列排序规则完全可行，能针对性优化该列的排序和显示效果。
• 如果该列需要和其他列做关联、比较（比如JOIN、WHERE子句里的跨列匹配），就很容易触发cannot resolve collation conflict错误，因为SQL Server要求参与操作的列排序规则必须一致。

解决冲突的实用方法：

• 查询临时转换：在SQL语句里用COLLATE子句强制统一排序规则，示例：

  SELECT *
  FROM YourTable a
  JOIN OtherTable b ON a.MultiLangColumn COLLATE Latin1_General_100_CI_AS_SC = b.TargetColumn COLLATE Latin1_General_100_CI_AS_SC
  

• 统一全局规则：如果多个列都涉及多语言操作，建议先把数据库默认排序规则改成支持Unicode的类型，再逐步同步相关列的排序规则，从根源上避免冲突。
• 统一数据类型：确保所有多语言列都用nvarchar类型，配合Unicode排序规则，既能保证字符存储完整，也能减少字符集不匹配带来的冲突。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Ol_T