如何为带格式文本添加长度限制并进行XSD验证？

我无法创建满足以下全部需求的XSD文件来验证comment元素：

• comment元素可包含文本及可选子元素<b>、<i>、<ul>
• 子元素支持嵌套且可多次出现
• comment的所有文本内容总长度需限制为60

我已经完成了前两项要求，但不知道如何添加长度限制。以下是我当前的XSD代码及XML示例：

当前XSD代码 #

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xs:schema xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" elementFormDefault="qualified">
  <xs:element name="Test">
    <xs:complexType>
      <xs:sequence>
        <xs:element name="comment" type="FormattedText" minOccurs="0" />
      </xs:sequence>
    </xs:complexType>
  </xs:element>
  
  <xs:complexType name="FormattedText" mixed="true">
    <xs:choice minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
      <xs:element ref="b" minOccurs="0" />
      <xs:element ref="i" minOccurs="0" />
      <xs:element ref="ul" minOccurs="0" />
    </xs:choice>
  </xs:complexType>

  <xs:complexType name="ULType">
    <xs:sequence>
      <xs:element 
        name="li" 
        minOccurs="1" 
        maxOccurs="unbounded">
        
        <xs:complexType mixed="true">
          <xs:choice minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
            <xs:element ref="b" minOccurs="0" />
            <xs:element ref="i" minOccurs="0" />
            <xs:element ref="ul" minOccurs="0" />
          </xs:choice>
        </xs:complexType>
      </xs:element>
    </xs:sequence>
  </xs:complexType>
  
  <xs:element name="b" type="FormattedText" />
  <xs:element name="i" type="FormattedText" />
  <xs:element name="ul" type="ULType" />
</xs:schema>

XML示例 #

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<Test>
  <comment>
    Abstellorte:
    <ul>
      <li>Hinter <b>To<i>r</i></b></li>
      <li>Am <i>Fenster</i></li>
    </ul>
  </comment>
</Test>

XSD 1.0无法直接限制混合内容（含文本和嵌套元素）的总文本长度，需要使用XSD 1.1的xs:assert断言特性实现。具体修改如下：

1. 启用XSD 1.1支持：在schema根元素添加版本控制命名空间和版本声明
2. 给comment元素添加断言，计算所有层级文本节点的长度总和不超过60

修改后的完整XSD代码：

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xs:schema xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema"
           xmlns:vc="http://www.w3.org/2007/XMLSchema-versioning"
           vc:minVersion="1.1"
           elementFormDefault="qualified">
  <xs:element name="Test">
    <xs:complexType>
      <xs:sequence>
        <xs:element name="comment" minOccurs="0">
          <xs:complexType>
            <xs:complexContent>
              <xs:extension base="FormattedText">
                <!-- 断言：所有文本节点长度总和 ≤60 -->
                <xs:assert test="sum(//text()/string-length(.)) le 60"/>
              </xs:extension>
            </xs:complexContent>
          </xs:complexType>
        </xs:element>
      </xs:sequence>
    </xs:complexType>
  </xs:element>
  
  <xs:complexType name="FormattedText" mixed="true">
    <xs:choice minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
      <xs:element ref="b" minOccurs="0" />
      <xs:element ref="i" minOccurs="0" />
      <xs:element ref="ul" minOccurs="0" />
    </xs:choice>
  </xs:complexType>

  <xs:complexType name="ULType">
    <xs:sequence>
      <xs:element 
        name="li" 
        minOccurs="1" 
        maxOccurs="unbounded">
        
        <xs:complexType mixed="true">
          <xs:choice minOccurs="0" maxOccurs="unbounded">
            <xs:element ref="b" minOccurs="0" />
            <xs:element ref="i" minOccurs="0" />
            <xs:element ref="ul" minOccurs="0" />
          </xs:choice>
        </xs:complexType>
      </xs:element>
    </xs:sequence>
  </xs:complexType>
  
  <xs:element name="b" type="FormattedText" />
  <xs:element name="i" type="FormattedText" />
  <xs:element name="ul" type="ULType" />
</xs:schema>

补充说明 #

• 若需要忽略空白字符（如换行、缩进空格）的长度计算，可将断言改为sum(//text()/string-length(normalize-space(.))) le 60
• 需使用支持XSD 1.1的验证工具（如Saxon、Xerces 2.11+）进行验证

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Andreas