Google Sheets REGEXREPLACE：如何排除以分号结尾的匹配项

问题说明 #

需要使用Google Sheets的REGEXREPLACE函数将源文本按大写字母开头分段，但需排除以分号结尾的匹配项——这类项要与前面内容保持在同一行，不能单独拆分。当前正则中的[^;]未达到预期效果。

源文本 #

Basic medication kit of dentistry Drugs box containing Salbutamol; Glycerol-Trinitrate; Glucagon and Adrenaline

现有公式 #

=TRIM(REGEXREPLACE(G20,"([A-Z][\w\-]*[^;])",CHAR(10)&"· $1"))

当前结果 #

· Basic medication kit of dentistry 
· Drugs box containing 
· Salbutamol; 
· Glycerol-Trinitrate; 
· Glucagon and 
· Adrenaline

预期结果 #

· Basic medication kit of dentistry 
· Drugs box containing Salbutamol; Glycerol-Trinitrate; 
· Glucagon and 
· Adrenaline

解决方案 #

修正后的公式 #

=TRIM(REGEXREPLACE(G20, "([A-Z][^A-Z]*(?:;[^A-Z]*)*)", CHAR(10)&"· $1"))

正则解释 #

• [A-Z]：匹配每个段落开头的大写字母，作为分段的起始标识。
• [^A-Z]*：匹配后续所有非大写字母的字符，直到遇到下一个大写字母。
• (?:;[^A-Z]*)*：非捕获组，允许重复匹配「分号+后续非大写字母字符」的结构，把所有连续的分号结尾项（如Salbutamol;、Glycerol-Trinitrate;）包含在同一个捕获组中，避免被单独拆分。

效果说明 #

该公式会将连续的分号结尾项与前面内容合并为同一行，仅在独立的大写字母开头短语前插入换行和列表符号，完全符合预期结果。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Riyaz Mansoor