使用jq工具提取带连字符的JSON键值时，Shell变量无法正常替换的问题咨询

嗨，我懂你遇到的这个头疼问题了——Shell里的单引号是「强引用」，里面的变量根本不会被解析展开，所以你用'."$var1"'的时候，jq收到的就是字面量."$var1"，自然找不到对应的键，只能返回null啦。给你两个实用的解决办法：

方法一：用jq的--arg参数传递变量（最推荐） #

这是最靠谱的方式，完全避开Shell引号转义的坑，不管键名里有啥特殊字符都能稳稳处理：

export var1=a-b-c
echo $test | jq --arg key "$var1" '.[$key]'

原理很直观：--arg key "$var1"会把Shell变量var1的值传递给jq内部的变量key，然后用.[$key]就能精准定位到对应的键值，执行后就能得到你想要的"x-y-z"。

方法二：Shell层面拼接表达式 #

要是你不想用jq的参数传递，也可以让Shell先把变量展开再传给jq，这时候需要灵活组合引号：
比如用转义双引号包裹整个jq表达式：

echo $test | jq ".[\"$var1\"]"

或者用单引号和双引号拼接：

echo $test | jq '.["'"$var1"'"]'

这里Shell会先把$var1展开成a-b-c，拼接成.["a-b-c"]再传给jq，也能正常工作。不过要是变量里包含引号这类特殊字符，这种方法可能会出问题，所以还是更推荐第一种方法哦。

备注：内容来源于stack exchange，提问作者alexus