如何在R的table1包的units()或label()属性中设置上标？

table1包对expression()的支持有限，直接用它设置单位会被原样输出，想要显示上标mm³，可以根据你要生成的表格类型（HTML/LaTeX）用对应的标记语法：

生成HTML表格（默认输出格式） #

直接用HTML的上标标签<sup>定义单位：

library(table1)
# 构造示例数据
df <- data.frame(volume = rnorm(100, mean = 100, sd = 10))

# 设置带HTML上标的单位
units(df$volume) <- "mm<sup>3</sup>"

# 生成表格
table1(~ volume, data = df)

生成的HTML表格会自动解析<sup>标签，正确显示mm³。

生成LaTeX表格 #

如果需要输出LaTeX格式的表格，用LaTeX的上标语法^：

# 设置带LaTeX上标的单位
units(df$volume) <- "mm$^3$"

# 指定输出为LaTeX格式
table1(~ volume, data = df, render = render.latex)

编译LaTeX文档时，$^3$会被解析为上标，显示mm³。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Mia