如何让Zig将C枚举转换为命名空间式Zig枚举？

给定如下C头文件代码：

// h.h

typedef enum E {
  A,
  B,
  C
} E;

Zig使用zig translate-c工具默认转换后的代码为：

pub const A: c_int = 0;
pub const B: c_int = 1;
pub const C: c_int = 2;
pub const enum_E = c_uint;
pub const E = enum_E;

该转换符合C枚举无命名空间的特性，是正确的。但出于特定需求，希望Zig生成如下带命名空间的Zig原生枚举：

pub const E = enum {
  A,
  B,
  C,
};

请问是否有实现方法？

目前有两种可行的方案：

1. 手动封装C导入结果 #

在Zig代码中导入C头文件后，手动将分散的枚举常量封装为原生Zig枚举：

const c = @cImport({
    @cInclude("h.h");
});

// 封装为带命名空间的Zig枚举，指定底层类型保持和C枚举兼容
pub const E = enum(c_int) {
    A = c.A,
    B = c.B,
    C = c.C,
};

这种方式简单可控，既保留了和原C枚举的数值兼容性，又能获得Zig原生枚举的命名空间特性。

2. 转换后手动/脚本重构 #

先通过zig translate-c h.h > e.zig生成默认转换代码，再手动修改生成的文件，将分散的常量重构为Zig原生枚举结构。如果需要批量处理，也可以编写简单脚本（比如用Zig或Python）自动识别并重构translate-c输出的枚举相关代码。

需要说明的是，Zig的translate-c工具目前没有内置参数直接将C枚举转换为带命名空间的Zig原生枚举——因为它的核心设计目标是精确映射C的语义，而C枚举本身不具备命名空间特性，所以上述两种方案是当前最可靠的实现方式。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Max Coplan