AD域用户拥有网络共享修改权限但仍只读打开文件的问题排查求助

我遇到个头疼的问题，实在搞不懂为什么某个Windows域用户没法往网络共享文件里写入内容，特意来求助大家帮忙分析。

这个用户属于一个拥有修改/写入权限（除完全控制外的所有权限）的组，按道理应该能对共享里的任意文件进行创建、修改操作。安全选项卡的审计日志也显示用户的修改权限是“成功”状态，但不知道哪项权限把这个给覆盖了，导致用户没法正常写入。

现在的具体情况是：用户能打开Excel这类文件，但每次都是以只读模式打开的。

之前调整完文件夹权限后，我让用户登出再重新登入，以为这样能刷新权限，但问题还是没解决。

有没有大佬能指点下排查方向？

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Jakesan