如何在Bash中用sed或tr将制表符转为ASCII单元分隔符输出

你之前尝试的命令无效，核心原因是tr和sed都不会直接解析字符串形式的十六进制（如0x09）为控制字符，以下是正确的实现方式：

使用tr命令 #

tr支持用转义序列表示控制字符，制表符可以用\t，ASCII单元分隔符（0x1f）对应的八进制转义是\037（多数系统的tr默认支持八进制转义），命令如下：

tr '\t' '\037' < 输入文件名 > 输出文件名

如果想直接用十六进制指定目标字符，可以借助printf生成：

tr '\t' "$(printf '\x1f')" < 输入文件名 > 输出文件名

使用sed命令 #

不同版本的sed语法略有差异：

• GNU sed（Linux系统默认）支持十六进制转义\x，直接写：

sed 's/\t/\x1f/g' 输入文件名 > 输出文件名

• BSD sed（如macOS系统）需要用八进制转义\0，命令为：

sed 's/\t/\037/g' 输入文件名 > 输出文件名

为什么之前的命令失效？ #

• 你写的tr 0x09 0x1f或tr '0x09' '0x1f'，tr会把0x09和0x1f当成普通的字符串字符处理，根本不会匹配到制表符；
• sed命令里的s#0x09#0x1f#g是在替换字符串"0x09"为"0x1f"，而非对应的控制字符，自然没有效果。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者njamescouk