为何FileRead错误解码Unicode字符？如何修复该编码问题

你的问题出在FileRead的参数语法错误，导致UTF-8编码参数未被正确识别，AutoHotkey默认使用系统ANSI编码读取文件，最终出现乱码。

错误脚本的问题点 #

原脚本中content := FileRead("file.txt"), "n UTF-8"的写法不符合AHK v2的语法规范：逗号在这里是表达式分隔符，编码参数并没有传递给FileRead函数，相当于只执行了FileRead("file.txt")`，编码参数被直接忽略。

修正后的脚本 #

#Requires AutoHotkey v2.0+

; 正确传递编码参数给FileRead，第二个参数指定编码为UTF-8
content := FileRead("file.txt", "UTF-8")
:*:a:: {
  Send(content)
}

额外说明 #

• 如果你的UTF-8文件带有BOM（字节顺序标记），可以将编码参数改为"UTF-8-RAW"，避免读取时包含多余的BOM字符
• 提前确认file.txt确实是UTF-8编码（可通过记事本「另存为」窗口查看编码格式）

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Ooker