Dovecot迁移后因缓存大小问题无法获取邮件的求助

我刚把采用Maildir格式存储的用户邮件从旧版Courier IMAP服务迁移到了Docker Alpine镜像上的最新版Dovecot。一开始一切都运行正常，但最近出现了棘手的问题：部分邮件无法正常获取，日志里反复出现以下错误信息：

Error read(/mailmessage1) Cached message size smaller than expected
Error Broken physical size in mailbox
Error Deleting corrupted cache record
Error read(/mailmessage1) Cached message size smaller than expected

这些日志信息几乎没有提供有用的排查线索。我自己梳理后怀疑是两处服务配置不匹配导致的，但翻遍配置文件也没找到明显的问题点。另外需要说明的是，所有Maildir中的邮件都没有被压缩，谷歌上搜索相关问题时，结果大多是关于Mbox格式的情况，没找到适用的解决方案。

我在考虑是不是应该把zlib设置为全局配置？有没有朋友遇到过类似的问题，能给我一些排查方向或解决建议吗？

备注：内容来源于stack exchange，提问作者lopass