如何通过Bash脚本捕获被终止进程的状态码

编辑：感谢各位的帮助，我用于解决问题的代码已放在文末（*）；另外，关于执行命令的输出，考虑到byeprogram会向stdout输出内容，我尝试将其重定向到管道，但效果不佳。

我在项目开发中遇到一个问题：无法捕获后台运行进程的退出码（status code）。以下面的程序为例，该进程在收到SIGINT信号时会以99作为退出码退出，代码如下：

#include <signal.h>
#include <stdlib.h>
#include <unistd.h>

void bye(){
// 收到SIGINT信号时以99为退出码退出
    exit(99);
}
int main(int argc,char** argv){
    signal(SIGINT, bye);
    while(1){
        sleep(1);
    }
    return 0;
}

编译该程序的命令：

gcc example.c -o byeprogram

同一目录下的Bash脚本如下：

set -x

__do_before_wait(){
    ## 一些命令
    return 0
}


__do_after_trap(){
    ## 一些命令
    return 0
}

runbg() {
    local __start_time __finish_time __run_time
    __start_time=$(date +%s.%N)

    # 在后台运行命令
    ($@) &
    __pid=$!

    trap '
        kill -2 $__pid
        echo $?
        __finish_time=$(date +%s.%N)
        __run_time=$(echo "$__finish_time - $__start_time" | bc -l)
        echo "$__run_time"
        __do_after_trap || exit 2
    ' SIGINT
    __do_before_wait || exit 1
    wait $__pid
    ## 现在按下ctrl+c会执行trap中定义的命令
}

out=`runbg  /path/to/byeprogram`

我的问题是：我想要捕获或输出99这个状态码，但目前无法实现。我曾直接在终端执行byeprogram并按下Ctrl+C，此时它会返回99，请问如何在Bash脚本中捕获这个99状态码？

解决方案 #

runbg() {
# 输出格式：status_code,run_time
# 获取状态码：| gawk -F, '{print $1}'
# 获取运行时间：| gawk -F, '{print $2}'

    __trap_code(){
        kill -2 $__pid
        wait $__pid
        __status_code=$?
        __finish_time=$(date +%s.%N)
        __run_time=$(echo "$__finish_time - $__start_time" | bc -l)
        echo "$__status_code,$__run_time"
        __do_after_trap
        exit 0
    }
    local __start_time __finish_time __run_time
    __start_time=$(date +%s.%N)
    ($@) &
    local __pid=$!
    trap __trap_code SIGINT
    __do_before_wait
    wait $pid
    __status_code=$?
    __finish_time=$(date +%s.%N)
    __run_time=$(echo "$__finish_time - $__start_time" | bc -l)
    echo "$__status_code,$__run_time"
}

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Amr Alasmer