跨磁盘创建快捷方式后无法通过LibreOffice 7.4更新文件的问题求助

各位大佬，求助一个困扰我好几天的问题：

我在桌面建了个快捷方式，指向另一块硬盘上的一个数据文件，本来想着通过这个快捷方式就能直接修改、更新文件内容。结果现在只能通过快捷方式打开文件查看，但每次尝试修改后保存，都会弹出“无法更新文件”的提示，修改的内容根本存不进去。我用的是LibreOffice 7.4版本，直接去原硬盘路径打开文件修改保存是完全正常的，就只有通过快捷方式打开时不行。

我自己试着排查了一些点，但都没解决：

• 确认了目标硬盘没有被设为只读，权限都正常
• 检查了快捷方式的目标路径，绝对没写错，指向的就是正确的文件
• 试过右键快捷方式，选择“以管理员身份运行”打开LibreOffice，还是没法保存修改

有没有人遇到过类似的情况？或者知道哪里出问题了，该怎么解决吗？万分感谢！

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Tom