如何在gtsummary的tbl_summary中输出字面大括号？

错误原因 #

gtsummary的statistic参数基于glue语法解析字符串，{{}}会被识别为需要插值的表达式标记，而非字面符号。你代码中的{{mean}}被程序误认为是要解析mean函数/变量，因此抛出转换错误。

解决方法 #

要输出字面的{{mean}}，需遵循glue的转义规则：用两对连续大括号表示一个字面大括号。也就是说，要生成{{mean}}，需要在代码中写{{{{mean}}}}。

修改后的代码如下：

gtsummary::tbl_summary(mtcars, statistic = all_continuous() ~ "\\makecell{{{{mean}}}}")

注：R字符串中反斜杠需转义为\\，因此\makecell要写成\\makecell。

如果无需使用\makecell格式，仅输出字面{{mean}}，代码可简化为：

gtsummary::tbl_summary(mtcars, statistic = all_continuous() ~ "{{{{mean}}}}")

内容的提问来源于stack exchange，提问作者robertspierre