如何修改PrimeNG Date Picker按钮栏的Clear与Today标签？

PrimeNG 19版本的DatePicker组件，按钮栏的文本配置逻辑和旧版Calendar组件不同，你需要调整locale对象的结构，把按钮文本嵌套到buttonBar属性下：

修正Locale对象定义 #

it = {
  buttonBar: {
    today: 'Oggi',
    clear: 'Svuota'
  }
};

保持组件绑定不变 #

你的<p-datepicker>组件配置不需要改动，依然保留[locale]="it"的绑定：

<p-datepicker
  formControlName="minDate"
  inputId="minDate"
  showIcon
  inline
  [maxDate]="maxDate"
  [showButtonBar]="true"
  [locale]="it"
/>

原因说明 #

PrimeNG从19版本开始，对DatePicker的locale配置做了结构优化，将按钮栏相关的文本统一归集到buttonBar子节点下，而旧版Calendar直接在根节点配置today、clear的方式已经不再适用于新版DatePicker组件，这就是你之前参考旧方案无效的原因。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Enrico Arnaudo