如何在Bash中获取当前区域设置的一周第一天？

部分区域设置对应的一周第一天示例：

• 周日：en_US、pt_BR（巴西）
• 周一：en_GB、es_AR（阿根廷）
• 周六：ar_AE（阿拉伯联合酋长国）

我希望找到适用于类UNIX系统的跨平台解决方案。我了解可以通过glibc组件中的locale(1)命令获取当前区域设置信息，但相关文档（locale(5)）让我有些困惑，或许存在比使用glibc更好的方案。

可行解决方案 #

1. 解析locale的星期名称列表（跨平台首选） #

locale day会返回当前区域设置下的星期全称，以分号分隔，第一个元素就是一周的第一天：

# 获取一周第一天的名称
first_weekday=$(locale day | cut -d';' -f1)
echo "当前区域一周第一天：$first_weekday"

这个方法在Linux、BSD（包括macOS）等绝大多数类UNIX系统上都能正常工作，无需依赖特定工具版本。

2. 利用cal命令提取日历表头 #

cal命令的输出会遵循当前区域的星期起始规则，表头第一列就是一周第一天：

# 提取cal输出的表头第一个星期名称
cal | head -n 1 | awk '{print $1}'

优点是直观易理解，缺点是部分小众系统的cal输出格式可能有差异，需要测试适配。

3. 解析locale的配置参数（glibc系统专用） #

对于使用glibc的Linux系统，可以直接查询LC_TIME中的first_weekday参数，获取数字表示（0通常对应周日，1对应周一，以此类推）：

# 获取一周第一天的数字标识
first_weekday_num=$(locale -k LC_TIME | grep '^first_weekday' | awk -F= '{print $2}' | tr -d ' ')
# 映射为星期名称（示例）
case $first_weekday_num in
    0) echo "周日";;
    1) echo "周一";;
    6) echo "周六";;
esac

注意：这个方法仅适用于glibc系统，BSD系系统不支持locale -k参数。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者myrdd