我的解决方案中包含如下.editorconfig配置：

[*.cs;*.md]
spelling_languages = en-us
spelling_checkable_types = strings, identifiers, comments
spelling_exclusion_path = ./.spell-checking.dic
spelling_use_default_exclusion_dictionary = false
spelling_error_severity = information

初始正常表现 #

• Visual Studio正常显示代码中的拼写错误
• 可将特定单词标记为“排除”
• 已排除单词不再被标记为拼写错误
• 已排除单词会自动添加到spell-checking.dic文件中

异常现象 #

正常状态仅能维持几分钟，之后拼写检查器会随机出现异常：

• 所有此前已排除的单词重新被标记为拼写错误
• 再次排除同一单词时，即便该单词已存在于spell-checking.dic中，仍会被重复添加

唯一恢复方法是关闭并重新打开解决方案，或重启Visual Studio。此前每日需操作数次，如今频率增加到每小时就要操作一次。

2026年更新 #

该问题最初发布数月后（Visual Studio 2022发布3年多后），某次未知更新修复了Visual Studio 2022中的此问题。但如今在Visual Studio 2026及更新后的Visual Studio 2022版本中，问题再次出现。

已排查的情况 #

• 仅安装了“VsColorOutput64”和“Editor Guidelines”两款扩展，已排除ReSharper的影响（在未安装ReSharper的新电脑上问题依旧）
• 曾怀疑打开同文件名不同目录的文件、重构操作会触发问题，但无此类操作时问题也会发生（不过这些操作似乎会加速问题出现）
• 某次启动Visual Studio后，仅执行文件内查找并切换到结果文件，未进行任何编辑就触发了问题
• 尝试将词典文件名改为exclusion.dic，无任何变化
• 已解决spell-checking.dic的文本编码和UTF BOM问题，但当前问题仍存在

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Mike Nakis