DDD应用中如何持久化表现层专属UI配置？避免领域与基础设施耦合

我有一个采用Domain、Application、Presentation三层架构的DDD应用。表现层需要持久化一些与业务无关、仅关联UI元素行为的配置。由于这些配置绑定到特定表现层基础设施，我不愿在应用层引入专属服务；但单独为表现层组件构建持久化基础设施既不合理，又会产生大量冗余工作——应用层已具备完整的数据访问和仓储基础代码。这是常见需求，例如前端可能需要保存用户偏好，而应用本身并不关注用户。

请问是否有相关文献、模式或文章可以提供解决方案？

具体场景 #

该应用是基于.NET框架、使用EF（Entity Framework）、仓储模式，以WPF作为前端的应用。应用可自主运行扫描任务并协调各类设备，前端用于查看扫描结果。应用支持为已完成的扫描绑定“自定义属性”（简单的键值字符串对）。

针对这些“自定义属性”的UI控件有时需要填充默认值，有时则不需要。UI需要知晓每个CustomProperty是否应启用该行为，本质是为每种属性存储配置。这不属于“用户偏好”，也并非所有前端都需要的功能。

现有领域实体 #

public class CustomPropertySpec : Entity
{
   public CustomPropertySpec(string name, string defaultValue, bool hasPresets, bool isValidating, string validationRegex)
   {
      this.Name = name ?? throw new ArgumentNullException(nameof(name));
      this.DefaultValue = defaultValue;
      this.HasPresets = hasPresets;
      this.IsValidating = isValidating;
      this.ValidationRegex = validationRegex ?? throw new ArgumentNullException(nameof(validationRegex));
      this.Presets = new HashSet<CustomPropertySpecPreset>();
      this.Localizations = new HashSet<CustomPropertySpecLocalization>();
   }

   /// <summary>
   /// Initializes a new instance of the <see cref="CustomPropertySpec"/> class.
   /// </summary>
   protected CustomPropertySpec()
   {
      this.Presets = new HashSet<CustomPropertySpecPreset>();
      this.Localizations = new HashSet<CustomPropertySpecLocalization>();
   }

   public string Name { get; set; }

   public string DefaultValue { get; set; }

   public ICollection<CustomPropertySpecPreset> Presets { get; set; }

   public ICollection<CustomPropertySpecLocalization> Localizations { get; set; }

   public bool HasPresets { get; set; }

   public bool IsValidating { get; set; }

   public string ValidationRegex { get; set; }

   public bool Validate(string value)
   {
      if (!this.IsValidating)
      {
         return true;
      }
      else
      {
         Regex regex = new Regex(this.ValidationRegex, RegexOptions.IgnoreCase);
         return regex.IsMatch(value);
      }
   }

}

我可以直接在此实体中添加几个布尔字段来满足前端的配置需求，但这会导致领域层与特定基础设施耦合。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Andrea Bardelli