MAUI Blazor项目添加DualConnector.dll遇加载及方法缺失问题

使用的INPAS DUAL CONNECTOR对应的.NET程序集已注册并放置在路径：C:\WINDOWS\assembly\GAC_MSIL\DualConnector\1.3.11.2__c5588caae218f0db\DualConnector.dll

尝试过程中遇到以下问题：

• 直接添加该dll时，出现路径为空的错误
• 将其添加为链接后，调用程序时崩溃，抛出异常：

System.IO.FileNotFoundException: "Could not load file or assembly 'DualConnector, Version=1.3.11.2, Culture=neutral, PublicKeyToken=c5588caae218f0db'. The file specified cannot be found."

补充说明：
已通过设置Copy Local为true成功连接该库，但现在抛出新的异常：

System.MissingMethodException: "Method not found: 'System.Threading.Mutex System.Threading.Mutex.OpenExisting(System.String, System.Security.AccessControl.MutexRights)'."

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Александр Мун