Bash while read循环变量解析异常及文件检测失效问题

我有一个仅包含文本行的csv文件test_list（实际文件名为test_list.csv），内容为test_name_1、test_name_2。需要检测每个test_name对应的./$test_name/$test_name.txt文件是否存在，不存在则输出提示。

在MINGW64 shell中执行while read循环代码后，echo $test_name输出正常，但路径解析出现错乱，明明实际存在的文件却被提示找不到。单独在shell中声明test_name="test_name_1"测试循环内的代码，echo输出和条件判断均正常，推测问题出在while read循环对$test_name的解析逻辑上。

经排查，问题根源是csv文件中存在不可见的\r字符（可通过od -c "$test_list"命令检测），这导致文件存在性检测-f失效，同时引发路径解析错乱。可通过dos2unix $test_list命令修复文件格式。

另外，为避免文件最后一行未换行时读取失败，需统一while read循环中的变量名，并添加兜底判断。修复后的可用代码如下：

dos2unix $test_list
while read -r line || [ -n "$line" ]; do 
    echo $line
    if [ ! -f "./$line/$line.tst" ]; then
        echo "$(pwd)/$line/$line.tst not found! Check for any typo in the file name."
    fi  
done < $test_list

内容的提问来源于stack exchange，提问作者jeannej