如何在独立终端窗口中用Neovim LSP分离代码与诊断信息？

你不需要开两个Neovim实例，单实例内就能实现同步更新的独立诊断窗口，以下是几种可行方案：

方案1：改造内置Quickfix窗口（无插件） #

利用Neovim内置的Quickfix列表，配置它固定在侧边并自动同步诊断：

1. 在init.lua中添加配置，定义Quickfix窗口的位置、大小，以及自动更新逻辑：

-- 设置Quickfix默认显示在右侧，宽度30
vim.g.qf_width = 30

-- 诊断变化时自动更新Quickfix列表（不自动打开窗口）
vim.api.nvim_create_autocmd('DiagnosticChanged', {
  callback = function()
    vim.diagnostic.setqflist({open = false})
  end
})

-- 绑定快捷键，一键切换Quickfix窗口的显示/隐藏
vim.keymap.set('n', '<leader>q', function()
  local qf_winid = vim.fn.getqflist({winid = 0}).winid
  if qf_winid == 0 then
    vim.cmd('copen ' .. vim.g.qf_width)
  else
    vim.cmd('cclose')
  end
end)

2. 使用时按<leader>q打开右侧的Quickfix窗口，它会和当前主窗口的文件完全同步，诊断更新时自动刷新内容，关闭主窗口文件也不会影响同步。

方案2：用插件实现更灵活的诊断面板 #

如果想要更美观、功能更丰富的界面，可以用trouble.nvim插件：

1. 安装插件后，添加如下配置：

require('trouble').setup({
  position = 'right',    -- 固定在右侧显示
  width = 30,            -- 窗口宽度
  auto_update = true,    -- 自动同步诊断变化
  auto_open = false,     -- 手动控制打开/关闭
  auto_close = false
})

-- 绑定快捷键切换诊断面板
vim.keymap.set('n', '<leader>q', '<cmd>TroubleToggle document_diagnostics<CR>')

2. 按<leader>q即可调出右侧的诊断面板，切换文件时会自动加载当前文件的诊断信息，完全满足你的需求。

方案3：自定义浮动诊断窗口（无插件进阶） #

如果不想依赖插件，可以自己写个浮动窗口来展示诊断：

local diag_win = nil

local function toggle_diag_float()
  -- 关闭已存在的窗口
  if diag_win and vim.api.nvim_win_is_valid(diag_win) then
    vim.api.nvim_win_close(diag_win, true)
    diag_win = nil
    return
  end

  -- 获取当前缓冲区的诊断信息
  local diagnostics = vim.diagnostic.get(0)
  if #diagnostics == 0 then return end

  -- 创建缓冲区并写入诊断内容
  local buf = vim.api.nvim_create_buf(false, true)
  local lines = {}
  for _, d in ipairs(diagnostics) do
    local sev = vim.diagnostic.severity[d.severity]
    table.insert(lines, string.format('[%s] %s', sev, d.message))
  end
  vim.api.nvim_buf_set_lines(buf, 0, -1, false, lines)

  -- 打开右侧浮动窗口
  diag_win = vim.api.nvim_open_win(buf, false, {
    relative = 'editor',
    width = 40,
    height = math.min(#lines, 15),
    col = vim.o.columns - 40,
    row = 0,
    style = 'minimal',
    border = 'rounded'
  })

  -- 诊断变化或切换缓冲区时自动更新窗口
  vim.api.nvim_create_autocmd({'DiagnosticChanged', 'BufEnter'}, {
    buffer = 0,
    callback = function()
      if diag_win and vim.api.nvim_win_is_valid(diag_win) then
        vim.api.nvim_win_close(diag_win, true)
        toggle_diag_float()
      end
    end
  })
end

-- 绑定快捷键
vim.keymap.set('n', '<leader>q', toggle_diag_float)

这个浮动窗口会固定在编辑器右侧，诊断更新或切换文件时自动刷新内容，无需多实例同步。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Kevin Carranza