如何在Ansible命令中正确转义符号？Docker命令执行求助

你遇到的问题核心有两点：

1. Ansible的command模块不支持shell管道、正则过滤这类特性，这类操作需要用shell模块执行
2. 命令里的{{.Names}}会被Ansible当作变量解析，导致传递到目标主机的命令被篡改

直接使用以下配置即可解决：

- hosts: kubernetes
  tasks:
    - name: 列出不受K8s管控的容器
      shell: docker ps --format '{{.Names}}' -a | egrep -v '^k8s.*$'
      register: unmanaged_containers

    - debug: var=unmanaged_containers.stdout_lines

关键说明： #

• 用shell模块替代command模块：shell模块会调用目标主机的/bin/sh执行完整shell命令，天然支持管道、正则过滤这类操作
• 单引号包裹命令：Ansible不会解析单引号内部的{{...}}，会原样传递给Docker命令使用

如果一定要用command模块，需要转义双大括号并指定shell解释器，但这种方式繁琐，不推荐：

- hosts: kubernetes
  tasks:
    - name: 列出不受K8s管控的容器
      command: docker ps --format '{{ '{{' }}.Names{{ '}}' }}' -a | egrep -v '^k8s.*$'
      register: unmanaged_containers
      args:
        executable: /bin/bash

内容的提问来源于stack exchange，提问作者voipp