Indy组件含带ñ的国际化域名时邮件发送报错问题

当邮件收件人域名包含ñ这类非ASCII特殊字符时，执行以下代码添加收件人：

IdMessage.Recipients.Add.Text := 'algo@domainwithñ.com';

调用SMTP发送方法时会触发异常：

IdSMTP.Send(IdMessage);

错误提示：

Project EnvioEmail.exe raised exception class EIdSMTPReplyError with message 'Parameter unrecognized'.

问题原因 #

SMTP协议本身不直接支持包含非ASCII字符的国际化域名（IDN），必须将这类域名转换为Punycode编码格式才能被SMTP服务器识别。

解决方案 #

利用Indy自带的IdIdn单元将域名部分转换为Punycode，示例代码如下：

uses IdIdn;

var
  EmailParts: TStringList;
  LocalPart, Domain: string;
begin
  EmailParts := TStringList.Create;
  try
    EmailParts.Delimiter := '@';
    EmailParts.StrictDelimiter := True;
    EmailParts.DelimitedText := 'algo@domainwithñ.com';
    LocalPart := EmailParts[0];
    // 将含特殊字符的域名转换为Punycode
    Domain := ToPunycode(EmailParts[1]);
    // 组装转换后的完整邮箱地址
    IdMessage.Recipients.Add.Text := LocalPart + '@' + Domain;
    IdSMTP.Send(IdMessage);
  finally
    EmailParts.Free;
  end;
end;

说明 #

• 转换后的Punycode域名以xn--开头，例如domainwithñ.com会被转换为xn--domainwith-nza.com，SMTP服务器可正常识别该格式。
• 收件人收到邮件时，邮箱客户端会自动将Punycode转换回原始的可读域名，不影响收件体验。
• 确保使用的Indy版本包含IdIdn单元，旧版Indy可能需要自行实现IDN转换逻辑。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者ruben lopez