嘿，我来帮你搞定这个困扰！你之前用表格单元格制作横线，导致没法在横线前后添加文字的问题确实挺闹心的，这里给你几个更灵活的替代方法，完全能解决这个限制：

• 用Word自动生成水平线条
  把光标移到上方文本的末尾，按回车换行到新段落，然后直接输入三个连续的符号：

  • 输入---（短横线）按回车，生成细实线
  • 输入***（星号）按回车，生成虚线
  • 输入___（下划线）按回车，生成粗实线
    生成的线条是独立的段落格式，你可以直接在它的前后输入文字，右键点击线条选择「边框和底纹」还能调整样式、粗细、颜色，非常方便。

• 用段落边框功能添加横线

  1. 把光标定位到文本和日期之间的空白段落
  2. 切换到「开始」选项卡，找到「段落」组里的边框下拉按钮
  3. 选择「边框和底纹」，在弹出的窗口切换到「边框」标签页
  4. 在预览区域只勾选「下框线」或「上框线」（根据你的排版位置调整），还能自定义线条的样式、宽度、颜色
     这种方法的横线属于段落的一部分，前后输入文字完全不受限制，还能精准设置横线的宽度（比如匹配段落宽度或页面宽度）。

• 插入形状直线

  1. 切换到「插入」选项卡，点击「形状」按钮，选择「线条」里的直线
  2. 按住Shift键可以画出完美的水平直线，自由调整线条的长度、位置
  3. 右键点击线条选择「设置形状格式」，能调整粗细、颜色、虚实甚至添加阴影效果
     这种方法的线条是独立的形状，和文字完全不冲突，想在前后加多少文字都没问题。

这些方法都比用表格单元格灵活得多，完全能满足你在横线前后添加文字的需求，试试吧！

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Masoud