ASP.NET UpdatePanel仅触发一次异步更新且页面出现第三方元素异常问题求助

各位大佬好，我最近碰到一个头疼的ASP.NET问题，想请大家帮忙排查下：

我在页面上放了一个<asp:UpdatePanel>，但它只能正常工作一次，而且每次触发更新后页面还会冒出一些第三方元素，完全不符合预期。

具体场景是这样的：当我修改tbName文本框的内容时，本应该触发upProductVariations里的自定义控件<iLightSite:ProductVariations>异步更新，但现在只有第一次修改能成功触发，之后再改文本框就没反应了，同时页面还会出现异常的第三方元素（就像截图里显示的那样）。

下面是相关的代码片段：

<div class="field-section-row" style="padding-top: 0; padding-bottom: 0">
    <div class="field-section">
        <asp:Label ID="lName" runat="server" Text="#Name#" meta:resourcekey="lName" CssClass="field-label"></asp:Label>
        <asp:TextBox ID="tbName" CssClass="form-control" runat="server" xStringMaxLength="180" OnTextChanged="tbName_TextChanged" AutoPostBack="true" MaxLength="180"></asp:TextBox>
        <!-- 省略其他代码 -->
    </div>
</div>

<div class="field-section-row" style="padding-top: 0; padding-bottom: 0">
    <asp:UpdatePanel runat="server" ID="upProductVariations" UpdateMode="Conditional">
        <ContentTemplate>
            <iLightSite:ProductVariations ID="productVariations" runat="server"></iLightSite:ProductVariations>
        </ContentTemplate>
        <Triggers>
            <asp:AsyncPostBackTrigger ControlID="tbName" EventName="TextChanged" />
        </Triggers>
    </asp:UpdatePanel>
</div>

我已经尝试过这些方法，但都没解决问题：

• 把UpdatePanel挪到页面的不同位置
• 谷歌搜索相关问题，也咨询过ChatGPT

但每次触发一次更新后，还是会出现那个异常，之后就再也触发不了异步更新了。有没有大佬遇到过类似的情况？求指点！

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Dmytro