WPF .NET8中Material Symbols字体连字功能失效问题求助

我在C# WPF .NET8环境中使用Google的Material Symbols字体连字功能时遇到问题，此前使用Material Icons字体一切正常。

字体文件来源 #

• Material Symbols：官方下载的 MaterialSymbolsOutlined-Regular.ttf
• Material Icons：官方仓库的 MaterialIcons-Regular.ttf

测试代码 #

我将两个TTF文件作为资源导入，用以下XAML代码测试图标显示：

<StackPanel>
    <TextBlock>Material Icons:</TextBlock>
    <TextBlock FontFamily="{StaticResource MaterialIcons}" Foreground="Red" FontSize="30">&#xe87d;</TextBlock>
    <TextBlock FontFamily="{StaticResource MaterialIcons}" Foreground="Red" FontSize="30">favorite</TextBlock>
    <TextBlock>Material Symbols:</TextBlock>
    <TextBlock FontFamily="{StaticResource MaterialSymbols}" Foreground="Red" FontSize="30">&#xe87d;</TextBlock>
    <TextBlock FontFamily="{StaticResource MaterialSymbols}" Foreground="Red" FontSize="30">favorite</TextBlock> 
</StackPanel>

现象 #

测试结果显示，只有Material Symbols的连字功能无法正常工作：Material Icons的"favorite"文本能正确转换为图标，而Material Symbols的"favorite"仅显示原文字，无法触发连字转换。

交叉验证 #

为排除字体文件问题，我用HTML页面做了验证：

<!DOCTYPE html><html>
<head><style>
@font-face {
    font-family: "MaterialIcons";
    src:url( "file:///C:/Users/username/Desktop/MaterialIcons-Regular.ttf");
}
@font-face {
    font-family: "MaterialSymbols";
    src:url( "file:///C:/Users/username/Desktop/MaterialSymbolsOutlined-Regular.ttf");
}
</style></head>
<body>
<p>Material Icons</p>
<p><b style="font-family: 'MaterialIcons'">favorite</b></p>
<p>Material Symbols</p>
<p><b style="font-family: 'MaterialSymbols'">favorite</b></p>
</body>
</html>

HTML测试中两个字体的连字功能均正常，"favorite"文本都能成功转换为对应图标，因此可以确定是WPF相关问题。

已尝试的解决方案 #

我给TextBlock添加了以下属性及各种组合，但问题仍未解决：

Typography.StandardLigatures="True" 
Typography.DiscretionaryLigatures="True"
TextOptions.TextFormattingMode="Ideal"
TextOptions.TextRenderingMode="ClearType"
Typography.HistoricalLigatures="True"
Typography.ContextualLigatures="True"
Typography.ContextualAlternates="True"

内容的提问来源于stack exchange，提问作者kleinpoe