自定义文章类型分组循环中无法展示Yoast主分类（自定义分类法'party'）的问题求助

各位大佬好，我遇到一个头疼的问题：我在页面上做了两个循环，都基于同一个FacetWP查询，一个是普通循环，另一个是按自定义字段pm_century分组的foreach循环。现在我想在循环里显示Yoast设置的主分类（自定义分类法party），普通循环里显示完全正常，但分组循环里就是啥都不出来，试了好几种写法都没用，求帮忙看看哪里出问题了！

共用的FacetWP查询代码 #

这个查询是针对自定义文章类型prime-ministers的，配置如下：

<?php
return [
    "post_type" => [
        "prime-ministers"
    ],
    "post_status" => [
        "publish"
    ],
    "meta_query" => [
        "sort_0" => [
            "key" => "pm_century",
            "type" => "CHAR"
        ],
        "sort_1" => [
            "key" => "serving_period_1_start",
            "type" => "CHAR"
        ]
    ],
    "orderby" => [
        "sort_0" => "DESC",
        "sort_1" => "DESC"
    ],
    "posts_per_page" => -1
];
?>

正常工作的普通循环（能正确显示Yoast主分类） #

这段代码放在普通循环里，能正常输出party分类的Yoast主分类名称：

<?php 
$post_type = get_post_type();
$id        = get_the_ID();
$taxonomy  = current( get_object_taxonomies( $post_type, 'objects' ) )->name ?? false;

$primary_term_id = function_exists( 'tsf' ) ? tsf()->get_primary_term( $id, $taxonomy ) : 0;
$primary_term_id = $primary_term_id ?: ( get_the_terms( $id, $taxonomy )[0]->term_id ?? null );

if ( $primary_term_id ) {
    $term = get_term( $primary_term_id, $taxonomy ); ?>
    <p class="main-listing-party"><?php echo $term->name ?? '';?> </p>
<?php } ?>

无法显示主分类的分组循环 #

我先把文章按pm_century字段分组，然后在嵌套的foreach里输出内容，但这里的主分类就是不显示：

<?php
$century_posts = array();

while ($query->have_posts()) {
    $query->the_post();
    $century = get_field('pm_century', get_the_id());
    $century_posts[$century][] = $post;
}
wp_reset_query();

foreach ($century_posts as $century_post => $century_title) {
?>
<!-- 显示世纪分组标题 -->
<div class="century-line-wrap">
    <h2 class="century-name"><?php echo esc_html($century_post); ?></h2>
    <div class="century-line"></div>
</div>
<?php
foreach ($century_title as $listing => $single_listing) {
    setup_postdata($single_listing);
    $post_id = $single_listing->ID;
    $title = get_the_title($post_id);
    $image = wp_get_attachment_image_src( get_post_thumbnail_id( $post_id ), 'large' );
?>
    <?php $nameclass = str_replace(" ", "", $title); ?>
    <div class="single-prime-minister <?php echo strip_tags(get_the_term_list( $post_id, 'party', ' ',', ')); ?> <?php echo $nameclass ?>">
        <a href="<?php the_permalink($post_id); ?>" title="<?php echo $title ?>" aria-label="Find out more about <?php echo $title ?>">
            <div class="pm-filter-profile-image">
                <img src="<?php echo $image[0]; ?>" alt="" />
            </div>
        </a>
        <div class="pm-filter-details-wrap">
            <h4><?php echo get_the_title(); ?></h4>
            <!-- 这里就是无法显示主分类的代码，和普通循环里的写法一样但没用 -->
            <?php 
            $post_type = get_post_type();
            $id        = get_the_ID();
            $taxonomy  = current( get_object_taxonomies( $post_type, 'objects' ) )->name ?? false;

            $primary_term_id = function_exists( 'tsf' ) ? tsf()->get_primary_term( $id, $taxonomy ) : 0;
            $primary_term_id = $primary_term_id ?: ( get_the_terms( $id, $taxonomy )[0]->term_id ?? null );

            if ( $primary_term_id ) {
                $term = get_term( $primary_term_id, $taxonomy ); ?>
                <p class="main-listing-party"><?php echo $term->name ?? '';?> </p>
            <?php } ?>
        </div>
    </div>
<?php
}
wp_reset_postdata();
} ?>

我试过的其他方法，但都没用 #

1. 直接用Yoast的函数获取主分类ID，但输出为空：

<?php
$primary_term_id = yoast_get_primary_term_id( $post_id, 'party' );
?>
<p><?php echo $primary_term_id ?></p>

2. 把普通循环里的代码改成用$post_id代替get_the_ID()，还是没效果：

<?php 
$post_type = get_post_type();
$taxonomy  = current( get_object_taxonomies( $post_type, 'objects' ) )->name ?? false;

$primary_term_id = function_exists( 'tsf' ) ? tsf()->get_primary_term( $post_id, $taxonomy ) : 0;
$primary_term_id = $primary_term_id ?: ( get_the_terms( $post_id, $taxonomy )[0]->term_id ?? null );

if ( $primary_term_id ) {
    $term = get_term( $primary_term_id, $taxonomy ); ?>
    <p class="main-listing-party"><?php echo $term->name ?? '';?> </p>
<?php } ?>

实在搞不懂为啥分组循环里就是获取不到主分类，有没有大佬能指点一下？

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Mr Toad