如何在docker-compose.yml的command字段中使用命令行传入的变量？

我的配置与操作 #

docker-compose-test.yml 文件内容 #

services:
  environment-service:
    image: ubuntu:24.04
    command: "echo 'you should see string as the next string: $DRYRUNG'"

执行的命令 #

docker-compose --file docker-compose-test.yml run -e DRYRUNG=string environment-service

实际输出 #

第一次执行（拉取镜像时）：

WARNING: The DRYRUNG variable is not set. Defaulting to a blank string.
Pulling environment-service (ubuntu:24.04)...
24.04: Pulling from library/ubuntu
5a7813e071bf: Already exists
Digest: sha256:72297848456d5d37d1262630108ab308d3e9ec7ed1c3286a32fe09856619a782
Status: Downloaded newer image for ubuntu:24.04
Creating mbonnet_environment-service_run ... done
you should see string as the next string:

第二次执行（镜像已存在）：

WARNING: The DRYRUNG variable is not set. Defaulting to a blank string.
Creating mbonnet_environment-service_run ... done
you should see string as the next string:

预期输出 #

Creating mbonnet_environment-service_run ... done
you should see string as the next string: string

系统信息 #

$ docker-compose --version
docker-compose version 1.29.2, build unknown
$ docker -v
Docker version 28.0.0, build f9ced58
$ lsb_release -a 
No LSB modules are available.
Distributor ID: Ubuntu
Description:    Ubuntu 24.04.2 LTS
Release:        24.04
Codename:       noble

需求说明 #

不想在当前Shell中设置全局环境变量，也不想通过.env文件配置，希望直接通过docker-compose命令行传入任意值，实际用途是在容器内作为命令行工具的参数。

解决方法 #

问题出在command的引号使用：原配置中用双引号包裹命令，本地Shell会先解析$DRYRUNG变量（此时本地未设置该变量，所以被替换为空），再把空值传到容器里。要让变量在容器内被解析，有两种修改方式：

方式1：将命令的双引号改为单引号 #

修改docker-compose-test.yml：

services:
  environment-service:
    image: ubuntu:24.04
    command: 'echo "you should see string as the next string: $DRYRUNG"'

单引号会阻止本地Shell解析变量，变量会原封不动传到容器，由容器内的Shell解析。

方式2：使用数组形式定义命令 #

用数组形式避免Shell解析，直接指定执行的命令和参数：

services:
  environment-service:
    image: ubuntu:24.04
    command: ["sh", "-c", "echo 'you should see string as the next string: $DRYRUNG'"]

这种方式下，sh -c会在容器内启动Shell并执行后续命令，此时容器内已通过-e设置了DRYRUNG变量，就能正确输出预期内容。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Michael Bonnet