VS Code调试C#应用时传递环境变量失败的问题排查

我在Visual Studio Code中调试C#应用时，尝试传递环境变量。根据官方文档说明，需在launch.json中使用"env"字段，但VS Code的智能感知标记该字段无效，应用无法读取声明的环境变量。使用"environmentVariables"字段也得到相同结果，而使用"environment"字段时，构建会出现“Error processing launch options at field:”错误。

以下是我的launch.json配置：

{
    // Use IntelliSense to learn about possible attributes.
    // Hover to view descriptions of existing attributes.
    // For more information, visit: https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=830387
    "version": "0.2.0",
    "configurations": [
        {
            "name": "C#: <project name snipped> Debug",
            "type": "dotnet",
            "request": "launch",
            "projectPath": "${workspaceFolder}/<project name snipped>.csproj",
            "env": {
                "DATA_ROOT": "./data"
            }
        }
    ]
}

内容的提问来源于stack exchange，提问作者MiffTheFox