如何阻止Git解析远程仓库路径中的八进制字符？

通过SSH公钥认证访问某Git远程仓库时，无法正常操作。执行克隆命令：

git clone git.example.com:'c:\Daten\Projekte\05_Test\abcd'

操作失败。远程端调试显示，Git实际发送的命令被篡改：

git-upload-pack 'c:\Daten\Projekte_Test\abcd'

路径中的\05子串被移除，推测是Git将其解析为八进制转义字符。尝试过将单引号改为双引号、反斜杠改为双反斜杠（\\05），均无效。

已排除远程SSH服务器配置问题（此前操作正常，其他客户端测试服务器无异常），当前使用Git版本为2.47.1.windows.1，无法确定是哪个版本引入的问题。询问如何在新版Git Bash中克隆并操作这类路径含\0子串的远程仓库？

更新 - Git表现正常 #

后续排查发现，问题根源在远程SSH服务器的自定义脚本中。SSH服务器配置未变，但命令需经过自定义脚本过滤，近期脚本出现细微错误。修复脚本后，所有操作恢复正常。Git本身无问题，正考虑删除该提问。

内容的提问来源于stack exchange，提问作者Binarus