POP3拉取邮件后Gmail回复时收件人错误的问题求助

我在Gmail网页端的「设置」→「账户和导入」页面做了这两项配置：

• 在「检查其他账户的邮件」模块添加了myothermail@example.com，通过POP协议拉取该邮箱的邮件，收到的邮件会自动被添加标签
• 在「以其他身份发送邮件」模块添加了myothermail@example.com，这样我就能用这个邮箱地址发送邮件

但现在碰到个奇怪的问题：当有第三方给myothermail@example.com发邮件，我在Gmail里点击回复时，收件人居然被自动填成了myothermail@example.com，而不是实际发邮件的那个第三方。

我想要的效果是：回复时自动把收件人设成正确的第三方，同时用myothermail@example.com作为发件人发送这条回复。请问有没有办法解决这个问题？

备注：内容来源于stack exchange，提问作者laur