Pop!_OS 22.04 LTS连接耳机后无法切换至Line Out输出音频的问题求助

大家好，我最近给电脑装了Windows 10和Pop!_OS 22.04 LTS双系统，遇到了一个音频输出的小问题，想请各位大佬帮忙支支招。

我的设备连接情况是：音箱插在主板的后置音频接口，耳机插在机箱的前置音频端口。

没插耳机的时候，Pop!_OS能正常通过音箱输出声音，一切都没问题。但插上耳机之后，哪怕我在系统设置里特意选择Line Out（也就是我的音箱），音箱也完全没声音——只有拔掉耳机后，音箱才能恢复正常发声。

我自己试过下载PulseAudio Volume Control来调试，不过并没有解决问题。而且奇怪的是，系统里显示输出音量的进度条会跟着音频内容正常波动，但就是听不到声音。

我对Linux系统不太熟悉，实在不知道接下来该尝试什么方法了，希望能得到大家的帮助，谢谢！

备注：内容来源于stack exchange，提问作者Lachlan